以自费回收废旧电池保护环境而闻名全国的河南省新乡市环保志愿者协会会长田桂荣，再度成为新闻人物：几个月前，已经离家多年的她，被深受污染之苦的新乡县合河乡范岭村群众选举为村委会主任。

　　有关人士认为，素有“民间环保大使”之称的田桂荣当选为村委会主任，并被寄予治污重任，表明了公众对民间环保力量的期待和重视。但从一个热心环保事业的志愿者，到一个重污染村庄的领头人，田桂荣能否适应这一角色转换？其要把“污染村”变成“生态村”的梦想能否实现？

　　日前，记者到新乡县范岭村进行了采访。

　　从卖电池的个体户到回收旧电池的“民间环保大使”

　　今年54岁的田桂荣，原是河南省新乡市一个经销电池的个体工商户。1999年，一个偶然的机会，她从报纸上看到，废旧电池对人类危害极大：无论是裸露在大气中，还是埋在地下，其中含有的汞、镉、铅等重金属，都会随废液一起流出，造成对地下水、土壤的污染。

　　据测试，一粒纽扣电池能污染60万立方水，相当于一个人一生的饮水量；一节一号电池埋在地里，能使1平方米的土地失去使用价值。如果把这些废旧电池随意丢弃，就会严重危害居民及子孙后代的健康。

　　这份报纸上的内容，对田桂荣震撼很大。想到自己销售出去的数不清的电池可能已经破坏了家乡秀美的山水，她的内心失去了往日的平静。从此，回收废旧电池成了这位卖电池的个体工商户的“主业”。刚开始时没有人主动来送，田桂荣就拿出自己做生意赚来的钱，以每节二分钱的价格自费收购。

　　从此，新乡市的大中小学校、机关、商店等地方，都留下了她宣传保护环境回收废旧电池的身影。为了引起人们对环境的关注，田桂荣还自费制作了数千面印有“以旧换新、拯救地球”字样的绿色环保旗和200多个废旧电池回收箱，放在人群比较集中的公共场所。在短短的两三年时间内，田桂荣回收的废旧电池达到60多吨。田桂荣的不懈努力，激起了人们对废旧电池危害的极大关注，新乡市乃至河南省的很多市民，也都纷纷加入到收集废旧电池的行列。

　　由于田桂荣唤起了人们对废旧电池危害的关注，2001年以来，她先后获得了福特国际环保奖和美国格雷特曼环保奖，并被有关部门评为在海内外有影响力的“中国妇女时代人物”和“首届中国十大年度环保人物”。

　　她回收的废旧电池堆满了屋子，儿子因此难以结婚

　　然而让她意想不到的是，废旧电池的处理比回收更难。为了给这些固体污染物找一个理想的“归宿”，田桂荣四处奔波，先是找到当地一家电池厂，该厂技术负责人告诉她，虽然有人设计出这类电池回收再利用的成套技术和生产流程，但从效益角度看，回收处理一节旧电池比生产三节新电池的成本还高，这家企业不愿干这件事。她又找到省市环保部门，甚至专程到北京找有关部门咨询。但问来问去，得到的答复都是“受技术条件限制，目前无法处理”。

　　一方面，她回收的废旧电池处理不成；另一方面，市民们送来的废旧电池越来越多。一开始，她把废旧电池放在自己的门店和租住的两间屋子里。屋子放不下了，她又临时联系了一家电池厂的空闲仓库。时间长了，电池厂也不让再放了。没有办法，她只好一车一车地把废旧电池送到离市区十多公里的乡下老家。由于屋子里堆满了废旧电池，致使田桂荣儿子的婚期被一再推迟。

　　2002年秋天，记者第一次到田桂荣位于新乡县合河乡范岭村的老家采访。她那漂亮的两层楼房里，装有废旧电池的编织袋从屋里一直堆到院子。她告诉记者，儿子小范早就谈好对象了，只等着用这房子举行婚礼，就是因为废旧电池没地方放，婚期只好一拖再拖。“再咋说，我也不能让儿子在别人家里举行典礼啊！让媳妇先进别人家的门，乡邻们会笑话的。”说起这些给她带来荣誉感和自豪感的废旧电池，田桂荣面带愁容。

　　针对田桂荣的烦恼，记者还采访了当时的新乡市环保局副局长陈奇。这位领导认为，废旧电池中所含重金属污染严重，对此科研部门早有定论。但由于技术条件的限制，对废旧电池的回收、处理和再利用，目前我们国家还做得很不够。如果采用混凝土浇注填埋，也有一个选址、建厂的问题，还要进行防渗处理，这需要有充裕的经费支持。对田桂荣已经回收的废旧电池，他表示，“目前局里正在积极想办法联系、处理。”

　　田桂荣为了环保回收废旧电池却无法处理的处境，引起了新闻界和不少环保人士的关注。合河乡范岭村的一位民营企业家表示，愿意把田桂荣家堆放的电池挪到他的工厂里，好让她儿子早日完婚。著名民间环保组织“自然之友”的一位成员认为，无论从哪个角度考虑，企业或个人积极参与废旧电池的回收和处理，都是一件好事，政府部门都应该给予支持和鼓励，只有这样，才能保护民间环保爱好者的热情。

　　2002年10月22日，全国新闻界名专栏———新华社“新华视点”栏目以《谁来援助这位环保先行者》为题，报道了田桂荣等人面临的困境。这一报道在社会上引起了强烈反响，《中国青年报》、《新华每日电讯》、中央人民广播电台、南方日报等几十家媒体或转发新华视点报道，或刊发评论，对田桂荣的环保行为表示道义上的支持。

　　郑州市老鸦陈信用社等许多单位和个人打电话或写信给田桂荣，要为她提供帮助。国家环保总局领导专门作出批示，要求河南省局尽快对田桂荣回收的废旧电池进行处理，保护环保志愿者的热情。

　　在国家环保总局领导的督促下，河南省环保局在新郑建成了一个300多平方米、可暂时存放几千吨废旧电池的仓库。这个仓库接纳的第一批“货物”就是田桂荣的这65吨废旧电池。2002年11月，河南省环保局污控处工作人员在新乡市、新乡县环保局的配合下，分别从新乡县合河镇范岭村田桂荣老家的新房内及另外两地，将堆放在那里的废旧电池装车运走。65吨废旧电池，装满了两辆加长的载重卡车。

　　在运送现场，河南省环保局污控处副处长韩晓晗向记者介绍说，这批废旧电池将被运到省环保局投资几十万元在新郑市建成的临时仓库暂时存放。待河南一个正在审批的利用废旧电池生产的项目投产后，再运至该企业处理。

　　从关注流域生态保护到关注村庄污染

　　社会各界的支持和关注，更鼓舞了田桂荣从事民间环保工作的信心。而随着对环保工作认识的不断深入，田桂荣关注环保的目光，也由最初的回收废旧电池，拓展到河流污染状况调查、黄河流域生态环境保护等领域。2002年，在新乡市有关部门的支持下，田桂荣又牵头成立了新乡市环境保护志愿者协会，并创建了全国第一家由农民主办的专业环保网站———田桂荣环保网。

　　从2003年开始，田桂荣开始把环保调查的重点投向黄河和卫河。她多次带领环保志愿者，沿黄河两岸进行企业违法排污调查。经过一年多的努力，她们绘制出了详细的企业偷排污水管道示意图，提供给有关部门作为调查的依据。

　　去年的一天，老家合河乡范岭村一位乡亲找到她说，你整天保护这保护那，为啥不保护保护咱范岭村的环境？如果再任由他们污染下去，咱们村快成癌症村了！对呀，保护环境为什么不能从自己身边做起呢？

　　田桂荣清楚地记得，自己小时候，清清的卫河水从村庄北边流过，夏季的夜晚，经常可以看到从河里爬出来乘凉的乌龟和螃蟹。可是，自从近几年村庄附近建起了不少化工厂、镀锌厂后，河里不仅鱼儿绝了迹，发臭的河水让人几乎不敢走近。前几年，一位村民在早晨起来锻炼时，被化工厂排出的氯气熏倒，第二天便离开人世。村里的庄稼，更是成块成块地被熏死。

　　从去年秋天开始，田桂荣对卫河和共产主义渠的污染情况作了全面调查，并把自己的调查结果汇报给有关部门。没承想，有关排污企业不但没有关停，当地一些人还对田桂荣横加指责，说她举报企业偷排污水，是为了自己出名而断大家财路。有人甚至跑到田桂荣家威胁她说，要想搞环保，你去别的县市搞，别在自己家门口搞。否则，活着不让你进村，死了也不让埋在村里。

　　此外，也有人风言风语传说：田桂荣是站着说话不腰疼，如果把企业都关了，当地经济还咋发展？村民还咋奔小康？有人干脆当面对田桂荣说，别看你得过这大奖，那大奖，有本事你来试试，看你有啥本事不让企业偷排污水？

　　发展经济和保护环境，真的是一对不可调和的矛盾吗？抱着一试的心情，田桂荣报名参加了范岭村村委会换届选举。在竞选演说时，她提出了建设生态农村、让大家喝上干净水、呼吸上新鲜空气的竞选宣言。

　　和田桂荣竞选村委主任的，有一位是村里一家镀锌厂的负责人。虽然镀锌厂对环境也有污染，但这位负责人经商办厂多年，经济基础雄厚，曾为村里公益事业做过贡献，在群众中也有一定号召力。竞选村委主任正式候选人时，这位负责人得290多票，位居第一，田桂荣得270多票，位居第二；第一次正式选举时，有些污染企业老板为了不让田桂荣当选，专门放假三天，让工人们回村做群众工作，结果双方得票均不过半数，选举失败；4月19日，范岭村举行第二次选举，素有“民间环保大使”之称的田桂荣以微弱优势胜出，当选为范岭这个重污染村的村委会主任。她当选后，好多村民激动地说：“咱老百姓终于胜利了。”

　　对田桂荣的胜出，村民常军玉说：“群众都知道化工厂太‘毒’了，但一些村干部就是死保，我们只有把他们选掉。谁能把污染治理好，我们就选谁。”村民范向涛则告诉记者：“群众的想法就是不让这些污染企业再干了，但污染企业的‘后台硬’，只能靠田桂荣去搬倒它们。”

　　田桂荣的“生态梦”能否实现

　　今年6月，记者第三次到范岭村采访。已经当选村委主任的田桂荣正忙着找联合收割机为村民收麦。在村委会对面的墙上，用红纸书写的村委会主任竞选演讲词还完好地张贴在那里。在演讲词里，田桂荣表示：要“按照村民心愿，共同努力，治理好环境、空气污染，还村民一个新鲜干净的生活环境，确保村民身心健康。”

　　虽然“民间环保大使”的声誉使田桂荣竞选成功，但是，要想实现竞选时的诺言、让“村民有一个新鲜干净的生活环境”，却并非易事。

　　范岭村坐落在50年代建成的引黄灌渠———共产主义渠畔，同时也处于卫河的源头。改革开放二十多年来，流域内的一些乡、村上了大量的小造纸、小化工、小镀锌企业，不但使共产主义渠成了一条“排污沟”，企业周围村庄的空气也受到严重污染。

　　据田桂荣告诉记者，该渠上游三县交界的地方，原有一个化工厂，多次偷排污水，是该渠上游一个主要的污染源。经过田桂荣及其他环保志愿者多次反映、举报，企业被关停。但很快，这个企业的老板换了个地方，又把企业办了起来。

　　还有村东头的那家颜料厂，不但污染水源，还经常向外排放有毒的氯气。每次排放氯气时，整个村东头都没有人敢靠近，在地里干活的村民也得捂着鼻子，有的村民干脆关上门窗躲在屋里。村民多次集体向上级有关部门反映情况，还找人大代表写了提案，甚至以此为由拒交公粮和农业税，但这家企业不但没有被关停掉，规模还越做越大，成了当地的利税大户。

　　田桂荣上任后，这家企业的负责人托人给她捎话说，我办企业这么多年，挣的钱几辈子也花不完，现在想回报社会。你当了村长，以后村里有啥难事，尽管开口，千万不要客气。

　　村里的几个小镀锌厂更让人左右为难。明知有污染，也不好让他们关停。因为村里有300多人就在这些企业上班。如果关停了这些企业，三分之一的村民就会无活可干，村里的经济发展也受影响。

　　如果不关停这些污染企业，群众意见更大。采访时，范岭村农民范砚亭告诉记者：“村里有两家化工厂，5家镀锌厂。化工厂经常排出让人头晕恶心的臭气，而镀锌厂排出的水有剧毒，厂里都是挖坑往地下浸。在生产化学颜料的那家化工厂周围，群众打80米深的井，井水都不能吃，如今村里打新井要打140多米才见好水。”

　　合河乡后村没有企业，但由于紧邻范岭村，也成了一个“污染村”。村支书朱新贵说，全村630多口人，近十年来死了近40人，90％是癌症。村民苗润梅说：“我公公一家兄弟三个，全都得癌症死了。不久前，小孩的大爷也得癌症死了。这污染，比杀人放火还厉害。”

　　面对这种种困难，田桂荣并不气馁。今年5月，在她的争取下，上级有关部门拨出专项资金，给范岭村又打了一眼136米的深井，以代替已被污染的水井，供村民生活饮用。另外，村北共产主义渠桥上的护栏丢失很长时间了，一直没有人修，村民从桥上经过，非常危险。田桂荣和丈夫老范一起，带领几名热心群众，用了近一周的时间，把护栏一一补上焊好。

　　但是，最让田桂荣挂心的，还是村里的治污问题。临上任前，一位领导交待她说，作为一村之长，你既要履行政府职责，又要代表百姓利益。既要搞好环境保护，又要努力发展经济，要力争做到和谐发展。

　　田桂荣告诉记者，如果按村里群众的要求，最好能把村东头那家颜料厂关掉。但关掉要有关掉的理由，并不是想关就能关得掉的。田桂荣准备首先发挥群众的监督作用，通过监督，使企业做到达标排放。对村里的五六家镀锌厂，田桂荣决定由村里建一个统一的废水处理池，把废水处理后再向外排放。另外，她还计划利用范岭村离新乡市比较近的优势，组织村民大力发展运输业，以实现范岭村经济转型。

　　“要想治污，要想保护环境，就要付出代价，就会增加生产成本，就有可能受到企业的抵制。我知道这很难，但我决不退缩。村民选我当村委主任，就是想要呼吸上新鲜的空气，喝上干净水，我将尽最大努力，拿起法律武器，和污染企业作斗争，满足群众的这一要求。”

　　说起范岭村的未来，田桂荣满怀信心。