专家对于俄勒冈西南部及加州北部森林火灾的研究显示，火灾过后5~10年中，即便是受灾最严重地区都可以不需人工帮助就长出大量的树苗。

　　在上周出版的《林业》杂志上，俄勒冈州立大学生态学及森林学教授大卫·希布斯（David Hibbs）表示，松树和冷杉的自然再生需要较长的时间，但它丰富了森林物种的多样性，即使在已长成的灌木丛中新的树苗仍能成长，这对野生动物十分有利。

　　希布斯（David Hibbs）称：“当时间不再是再造林的重要条件，自然再生将成为达到这一目标的绝好方法。”

　　研究在加州北部的克拉马斯（Klamath）及俄勒岗南部的西斯基尤（Siskiyou）山区进行，专家对1987至1996年间火灾最严重的八个地区的35块土地进行了研究，结果发现，火灾既是森林的毁坏者又是它们的救生者。

　　火灾过后已19年，每英亩土地生长出上百支不同种类的树苗，相当于生长了60至100年的森林密度或更甚，即便是在被灌木丛覆盖的地区，仍有新的树苗不断生出。
　　　希布斯称，大量树苗生长在距再种植树木1/4英里的地方，研究人员十分惊讶树种竟可以传播这么远的距离。
　　　2002年的匹兹科特（Biscuit）火灾烧毁了俄勒冈西南部50万英亩的森林，曾引发科学界及政界的争论。最新研究再次引发了关于受灾后的树木该进行再种植还是任其自然再生的争议。
　　　俄勒冈州立大学学生丹·多纳托（Dan Donato）的研究显示，为了复兴伐木业，大部分火灾后自然生出的树苗都被破坏，并为未来的火灾留下了更多的引燃物。为此，国会召开听证会，众议院通过了相关的保护法案。
　　　　未参与研究的林业专家表示：如果生产木材是首要目的，种植树苗并控制灌木丛的生长是加快森林再生的好方法。然而，从生态方面来讲，将受灾后的地区留给鱼类、野生动物或是让树木自动再生，也不失为一种好的方法。
　　　　退休于俄勒冈州立大学林业及生态系的教授大卫·派瑞（David Perry）称，抓住森林自然再生的机会有很重要的意义，国家每年为修复上百万英亩受灾森林的所拨的预算逐渐减少，而全球变暖将导致更多的森林火灾，人们需利用稀有资源减少火灾危险。（魏圆）