美国共和党总统候选人约翰·麦凯恩（John McCain）称，对外国石油的依赖和全球变暖是美国必须积极对抗的一对“孪生”威胁。

　　“国家安全依赖于能源安全。”这位亚利桑那州参议员在4月23日发表演讲时表示，“如果美国继续依赖同恐怖分子有着关联的中东国家的石油，这两个目标都无法实现。”

　　“本·拉登肯定在洋洋得意，战争因他们而起，美国却讽刺性地两边都给他们帮忙。当我们牺牲鲜血和财富的时候，我们购买石油的一部分钱却流进了那些狂热分子的腰包，他们制造炸弹、策划阴谋并袭击我们的士兵和人民。”麦凯恩说，“美国的财富转移到了中东，帮助那些恐怖分子维持他们的掠夺行径。”

　　他还称全球变暖是“一个严重而紧迫的经济、环境以及国家安全的挑战”，“这个问题不是好莱坞的虚构剧情”。

　　此次在华盛顿发表的演讲是麦凯恩第三次也是最后一次为竞选拉票所进行的政策演讲。按计划，他将于本周进行初期巡回活动为竞选造势，尽管早在几个月以前他就已经开始备选了。

　　麦凯恩曾一度被认为是共和党领跑人，但是目前在民意调查和竞选资金方面都不容乐观。最近几周来，他还因为强烈支持布什的伊拉克军队建设计划和评价巴格达安全有所进步而受到指责。

　　演讲中，麦凯恩用国家安全来演绎他的能源政策，试图将自己描绘成为国家安全的救世主。

　　他以伊朗和委内瑞拉为例说，这些拥有石油的国家，有能力骑到美国头上，然而没有任何动力改变他们那种糟糕的行事方式，开放他们的经济和政治。

　　“石油政治阻碍了我们价值观的全球发展，也阻碍了政府从人类最基本的尊严出发实施行动。”麦凯恩说。

　　他承诺将提出一项关于能源政策的建议，类似于“一项独立声明，摆脱掉由于我们对石油的依赖而形成的对酋长们恐惧，以及我们在他们地盘上易受攻击的麻烦政治”。

　　麦凯恩还宣扬了他的气候变化立法主张，准备为温室气体的排放设限，为工业界发展新能源出台激励机制。

　　“全世界已经感受到了全球变暖带来的强烈效应，如果我们放任温室气体的增长，造物主还将会给人类更可怕的劫难。”麦凯恩说。（陈丹）