中企承建的斯裡蘭卡庫魯內格勒供水和污水處理項目

污水處理廠實驗室工作人員展示自來水處理前后純淨度的差異。

本報記者 苑基榮攝

斯裡蘭卡庫魯內格勒供水和污水處理項目今年8月竣工，這是斯裡蘭卡首個供水和污水處理合建項目，也是首都科倫坡以外地區第一個大型綜合水項目。該項目由中國機械設備工程股份有限公司承建，是中國幫助斯裡蘭卡改善民生的又一重要舉措，也是中斯共建“一帶一路”的最新成果之一。

斯裡蘭卡國家水供應與管道委員會項目主管米達瓦特表示，該項目能夠為該市3個區供水，日均污水處理水量達5000立方米，可滿足7.1萬人24小時不間斷的安全飲用水需求。該項目還建設了110公裡配水管線，138公裡污水收集管線。“項目惠及民生、意義重大，是斯中雙方友好合作的重要體現”，米達瓦特說。

“項目大幅減少了城市污染，改善了招商引資環境”

庫魯內格勒是斯裡蘭卡西北省省會，位於首都科倫坡以北約70公裡，是斯裡蘭卡交通樞紐之一，圍繞市中心圓形汽車站有5條高速交匯於此。新建的自來水廠位於庫魯內格勒的象山半山腰。

中國機械設備工程股份有限公司斯裡蘭卡庫魯內格勒供水與污水處理項目副經理皮彥垚介紹說，市內的湖泊原是城市的備用水源，但由於湖邊居民廢水等直接排入湖內，湖水已經嚴重污染，無法使用。過去20年，隨著日益增多的商業活動和工業發展，城區人口不斷增多。然而，由於缺乏足夠的飲用水供應服務和安全的廢水管線系統，城市環境急劇惡化，經常暴發腹瀉和與飲水安全相關的疾病。

在中國政府的支持下，庫魯內格勒的“心病”終於得以解除。皮彥垚對記者表示，新水廠項目由中國進出口銀行提供優惠貸款，項目的建成，使該市污水處理廠日均處理能力達4500立方米，新建水廠和擴建的供水管網日均處理水量達5000立方米，並且這裡的污水排放已經完全符合國際標准。

中國公司在污水處理廠還建設了斯裡蘭卡第一個一流的水處理實驗室。記者在污水處理廠的實驗室內看到，試管裡保存著水廠建成前后的水質樣本，兩者之間的清澈程度有著明顯區別。

談起這個項目對該市的重要性，庫魯內格勒市市長蘇莎拉豎起了大拇指，“感謝中國的支持，我們終於有了先進的自來水廠”。蘇莎拉表示，項目節約了大筆政府開支，包括每年高達2000萬盧比（1美元約合160盧比）、用於收集廢水和清理化糞池的開支。“項目大幅減少了城市污染，改善了招商引資環境，有助於吸引外資。”

“水廠使民眾受益，當地地下水及湖泊水質也大幅改善”

38歲的瓦薩塔是高級工程師，他家的小院門口有一口水井。瓦薩塔告訴本報記者，“新自來水廠建成前，一家人喝水全靠這口井。由於市區自來水供應不足，水壓也不穩，每天按區輪流供水，沒有水的家庭就需要用自家水井。之前的自來水，口感發澀，水質渾濁，還有很多顆粒物，隻能用來沖洗馬桶、澆花和洗車，飲用和做飯全靠瓶裝水。”

“現在完全好了，每天24小時供水，水壓穩定，自來水水質潔淨、無異味，可以直飲。”瓦薩塔拿起杯子從廚房接了一杯自來水直接喝了一口。他表示：“我有3個孩子，對純淨水需求很大。水廠建成后完全滿足了全家人對水的基本需求，價格又沒有變。感謝中國！我們終於喝上了干淨的自來水。”

提起這一供水項目，米達瓦特從辦公室裡搬出一堆資料。他介紹說，該項目共分3個部分，自來水廠、污水處理廠和溢流堰，自來水廠日產純淨水5000立方米，加上現有9000立方米的產能，一共1.4萬立方米自來水基本滿足了該市需求。“水廠使民眾受益，當地地下水及湖泊水質也大幅改善”，米達瓦特說。

“在項目建設中我們學會了先進的自來水和污水處理技術”

在該水廠竣工投入使用的同時，該公司承建的斯裡蘭卡迄今單體最大的阿塔納水廠也正在加緊建設中，建成后可解決當地42個村庄的60萬人清潔飲水問題。

2014年加入庫魯內格勒供水和污水處理項目的首席工程師蘇吉瓦告訴本報記者，“這是一個難得的機會，在項目建設中我們學會了先進的自來水和污水處理技術。”

今年8月，斯裡蘭卡時任總理維克勒馬辛哈說，這項工程的完工解決了重大民生關切，改善了百姓生活及健康狀況，將促進地方經濟社會發展煥發新活力，同時有助於將庫魯內格勒打造成像科倫坡那樣的國際化都市。

中國駐斯裡蘭卡大使程學源對本報記者說，中斯兩國是好朋友、好鄰居、好伙伴。當前，中斯共建“一帶一路”正在取得階段性成果，該項目惠及民生、意義重大，是中斯共建“一帶一路”和雙方友好合作的重要體現。該水廠不僅提升了市民的生活水平，而且為斯裡蘭卡經濟社會可持續發展注入了活力。

（本報科倫坡電）

《人民日報》（ 2018年12月06日 21 版）